jueves, 6 de octubre de 2016

The night circus / El circo de la noche

The Night Circus is an enchanting book. I bought the spanish edition for my s.o., because the story is so good! But I don't like the change of cover at all, why the english covers are always more beautiful? 馃槚

Sneak peak:

The lovers
Standing on the platform in the midst of the crowd, high enough that they can be viewed clearly from all the angles, are two figures, still as statues.
(...)
They stand entwined but no touching, their heads tilted toward each other. Lips frozen in the moment before (or after) the kiss.
(...)
Many patrons only glance at them before moving on, but the longer you watch, the more you can detect the subtlest of motions. The change in the curve of a hand as it hovers near an arm. The shifting angle of a perfectly balaced leg. Each of them always gravitating toward the other.
Yet still they do not touch.

Synopsis

The circus arrives without warning. No announcements precede it. It is simply there, when yesterday it was not. Within the black-and-white striped canvas tents is an utterly unique experience full of breathtaking amazements. It is called Le Cirque des R锚ves, and it is only open at night.
But behind the scenes, a fierce competition is underway: a duel between two young magicians, Celia and Marco, who have been trained since childhood expressly for this purpose by their mercurial instructors. Unbeknownst to them both, this is a game in which only one can be left standing. Despite the high stakes, Celia and Marco soon tumble headfirst into love, setting off a domino effect of dangerous consequences, and leaving the lives of everyone, from the performers to the patrons, hanging in the balance.


El circo de la noche es un libro genial. Se lo compr茅 en espa帽ol a mi novio, para que tambi茅n lo leyera porque me encant贸, pero no me gusta la nueva portada que le pusieron en la edici贸n espa帽ola. Por qu茅 las ediciones en ingl茅s siempre son m谩s bonitas? 馃槚

 Sinopsis 

El circo llega sin avisar. No viene precedido de ning煤n anuncio, no se cuelga cartel alguno en los postes o vallas publicitarias del centro, ni tampoco aparecen notas ni menciones en los peri贸dicos locales. Sencillamente est谩 ah铆, en un sitio en el que ayer no hab铆a nada. Abre s贸lo de noche y no es un circo cualquiera…Le Cirque des R锚ves, pues 茅se es su nombre, es en realidad el escenario de una feroz competici贸n: un terrible duelo entre dos j贸venes magos, Celia y Marco, entrenados desde peque帽os para este prop贸sito; un desaf铆o que sus entrenadores llevan preparando desde hace a帽os. Lo que no saben, y pronto descubrir谩n, es que 茅ste es un juego mortal en el que s贸lo puede haber un vencedor. Un precio muy alto para dos j贸venes que acaban de descubrir el amor, un amor m谩gico y profundo que ilumina todo lo que tocan. Pero la partida debe continuar, y Marco y Celia s贸lo podr谩n confi ar en el destino 

mi茅rcoles, 5 de octubre de 2016

The bone clocks review / Opini贸n Relojes de hueso




I've liked this book so much! Magical and fascinating, the end is quite open and leaves many thinghs without explanation, but for me that's not a handicap. 

4 stars out of 5, and those are a lot of stars! 馃専馃専馃専馃専

Different stories with different main characters cross in time, creating a fantastic whole where the After Life and magic are never far away.

Este libro me ha gustado mucho! M谩gico y fascinante, el final es bastante abierto y deja alguna cosas sin una explicaci贸n en profundidad, pero en este caso no es un handicap, sino todo lo contrario. 

Para m铆, 4 estrellas de 5 ( y eso son muchas estrellas)馃専馃専馃専馃専 

La novela sigue diferentes historias con diferentes protagonistas que se entrecruzan en el tiempo, dando lugar a un todo donde el M谩s All谩 y la magia nunca est谩n lejos.